注意：RER C線って工事中で止まってる？

2015.8.10（月）

　ようやくPBP行きの準備を始めたところで、またひとつつまづいてたりします。

前回に続いて今回もヴェルサイユで前泊・後泊する予定ですが、空港からどうやって行こうか検索してサッパリわからず。SNCFのサイトで検索してますが、ホントにどうした？ってぐらいおバカさんなんだろうか？？？と思っていたら、どうもそうじゃないみたい。

　シャルルドゴール空港からパリ市内は、PER B線が走っていて、どこかでC線に乗り換えればヴェルサイユに行けるはず〜ぐらいのノリでしか見てなかったのですが、よくよく見てみると怪しげな注釈が小さく表示されてました。

RER C: Travaux Castor du 15 juillet au 22 août

　フランス語分かりませんが、Google様（結構いいかげん）にお願いしてみたら、どうやら工事らしい。

8月22日までってPBPで行ってる人はほぼ引っかかりそうな感じ。

実際の表示はこんな感じ（この瞬間は出てきますがパーマリンクじゃないと思うので、そのうち消えるかな）

http://www.transilien.com/trafic/detailtrafictravaux/init?codeLigne=C&categorie=travaux

（本文のみ引用）

Ongoing 

Latest update : 18/07/2015 at 14h29 .

Les travaux du programme Castor 2015 interrompent la circulation des trains sur la ligne C du RER, entre Javel et Paris Austerlitz et entre Avenue Henri Martin et Paris Austerlitz, du mercredi 15 juillet au samedi 22 août, toute la journée

Des bus de remplacement sont mis en place dans les deux sens entre:

- Invalides et Javel via Avenue du Président Kennedy 

- Invalides et Paris Austerlitz

Du dimanche 19 juillet au dimanche 16 août (et sauf les lundis 20, 27 juillet et du 03 au 07 août), le dernier bus de 00h35 à Invalides est en correspondance avec le dernier train Elba de 01h02 à Paris Austerlitz.

En dehors de ces périodes, pour prendre le dernier train Elba de 00h46 à Paris Austerlitz, nous vous conseillons de prendre le bus Castor de 00h05 à Invalides.

　メトロもPERもよくわからないのだけど、どうやらPER C線（分岐しててめんどくさい）のパリ市内の中心地のあたりが工事でストップしている、ってことみたい。代替でバスがあるみたいだけど、多分、土地勘ないとわからなそう。

（参考：PER路線図）

http://parisbytrain.com/wp-content/uploads/2008/05/rer.pdf

　前回は、シャルルドゴール空港からエールフランスバスに乗ってモンパルナスまで行って、そこからSNCFでヴェルサイユ（もう一つの駅である）Versailles Chantiersにつないだからそういう行き方でも良いのだけど……

　8/21にヴェルサイユからパリ市内に戻ろうとすると、宿の近くのVersailles Chateau Rive GaucheからPER C線ってのは使えないんでしょうね。(´・ω・`)

　

人気ブログランキングへ

↑読んだよ！とお一つ応援クリックしていただけると励みになります。